4日下午，习近平总书记来到北京二七厂冰雪项目训练基地，走进六自由度训练馆、综合风洞馆、速滑馆、体能中心医疗站、专项体能训练馆等，察看冰雪运动科学训练、运动员康复治疗、体能训练等情况。习近平勉励备战冬奥的运动员们说，大家很辛苦，很多人十年磨一剑、五年磨一剑。人生能有几回搏，拼搏是值得的，不经一番寒彻骨，怎得梅花扑鼻香，祝你们取得好成绩。临别时，大家齐声高呼：“中国冰雪，加油加油！”（文字记者：张晓松、朱基钗；摄影记者：燕雁、谢环驰）

习近平：传播冬奥消息，讲好中国故事

习近平总书记4日上午来到北京冬奥会、冬残奥会主媒体中心考察调研。在媒体工作间，习近平同正在为冬奥报道作准备的国内记者代表亲切交流，向大家致以新年祝福。习近平勉励大家讲好中国故事、传播中国声音，争取第一时间把北京冬奥盛会传播出去。要通过办好这样的大型国际赛事活动，进一步提升我们的文化传播力、新闻影响力、国家软实力。（文字记者：张晓松、朱基钗；摄影记者：谢环驰）